Do oder does?
Das -s wandert. Sobald es an does sitzt, geht das Verb danach in die Grundform zurück.
Die kurze Antwort
Nimm does bei he, she, it und jeder einzelnen Person oder Sache. Nimm do bei I, you, we, they und allem Pluralen. Das Verb danach nimmt nie ein -s: does she work, nicht does she works.
Welches brauchst du?
| Subjekt | Form | Beispiel |
|---|---|---|
| I, you, we, they, mehrere Sachen | do | Do they know? |
| he, she, it, eine Sache | does | Does he know? |
| jedes Subjekt, Vergangenheit | did | Did they know? |
Übe die Wahl
Lädt…
Deine erste Frage wird vorbereitet.
Nebeneinander
Drei Sätze zu jeder Form, aus den 1.242 Sätzen dieser Übung. Die Antwort ist hervorgehoben.
do
- When do you usually wake up in the morning?
- Who do your parents visit in that house next door?
- How do your siblings help with the household chores?
does
- When does your sister have her English class?
- Does it take you a long time to get ready in the morning?
- Does the pilot have to report to the tower before take-off?
Wohin das -s geht
Im Present Simple hängen he, she und it ein -s an das Verb: she works. Baue daraus eine Frage oder eine Verneinung, und das -s springt auf das Hilfsverb:
She works. → Does she work? → She doesn’t work.
Ein -s pro Verbgruppe, und es sitzt am ersten Wort. Diese eine Tatsache erklärt fast jeden Fehler auf dieser Seite.
Do als Helfer und do als Verb
Do hat zwei Aufgaben, und beide können in einem Satz vorkommen:
- Does he do his own cooking?
- I don’t do mornings.
Das erste do(es) baut die Frage oder die Verneinung. Das zweite ist das wirkliche Verb in der Bedeutung «tun, erledigen». Stehen beide da, verändert nur das erste seine Form.
What do you do?
Der am häufigsten gebrauchte Satz dieser Gestalt im Englischen, und er verwirrt Lernende genau deshalb, weil beide do dastehen. Er bedeutet «was ist dein Beruf»:
- What do you do? — I’m a nurse.
- What does she do? — She teaches.
Betonendes do
In einen bejahten Satz gesetzt, fügt do Nachdruck hinzu, keine Grammatik:
- I do like it. — im Widerspruch zu jemandem, der glaubt, du magst es nicht
- She does know. — beharrend, gegen einen Zweifel
Die Angleichung bleibt dieselbe: do bei I, does bei she.
Do oder be?
Do hilft nie dem be. Ist das Verb im bejahten Satz is, am oder are, entstehen Frage und Verneinung ohne do:
- She is ready. → Is she ready? — nicht does she be
- They are late. → They aren’t late.
Frageanhänge
Der Anhang kopiert das Hilfsverb:
- He works here, doesn’t he?
- They don’t mind, do they?
Hat die Aussage kein Hilfsverb, liefert der Anhang do oder does passend zum Subjekt.
Wo es für Deutschsprachige schiefgeht
Diese ganze Seite hat im Deutschen kein Gegenstück. Deutsch bildet Fragen durch Umstellung — «Arbeitet sie hier?» — und Verneinungen mit nicht. Es gibt kein Hilfsverb, das dafür einspringt. Das englische do ist für dich also ein zusätzlicher Baustein, nicht eine Übersetzung.
Das verbrauchte -s ist der häufigste Fehler. Does she works entsteht, weil im Deutschen die Person am Vollverb markiert bleibt: «Arbeitet sie hier?». Im Englischen wandert diese Markierung in does.
«Was machst du?» ist What do you do? Zwei do, und beide sind nötig. Deutsch hat ein machen, Englisch braucht hier das Hilfsverb und das Vollverb. Und beachte: What are you doing? fragt etwas anderes — was du gerade tust.
Das betonende do ist dein «doch». «Ich mag es doch!» → I do like it!. «Sie weiß es doch» → She does know. Das ist die beste Zuordnung auf dieser Seite, weil Deutsch für diesen Widerspruch ein eigenes Wort hat und Englisch dafür die Grammatik benutzt. Wer kein do setzt, verliert den ganzen Nachdruck.
Bei be darfst du umstellen — und nur dort. «Ist sie fertig?» → Is she ready?. Bei allen anderen Verben braucht es do.
Der Frageanhang wechselt mit dem Satz. Deutsch sagt «oder?»; Englisch spiegelt das Hilfsverb: He works here, doesn’t he?, They don’t mind, do they?
Fehler, die du vermeiden solltest
Falsch: Does she works here? richtig: Does she work here?
Nur ein Wort im Satz trägt das -s. Sobald does es hat, fällt das Hauptverb in die Grundform zurück.
Falsch: Do he like coffee? richtig: Does he like coffee?
He ist dritte Person Singular, also lautet das Hilfsverb does.
Falsch: Does everybody have a copy? richtig: Does everybody have a copy?
Dieser ist richtig. Everybody sieht plural aus, zählt aber als Singular, also ist does korrekt — ein Fall, den viele irrtümlich zu do ändern.
Falsch: What does he does? richtig: What does he do?
Das erste does ist das Hilfsverb, das zweite ist das Hauptverb do in der Grundform.