Grammatikübungen › Gerunds and Infinitives
Gerundium oder Infinitiv: was wann
450 Lückentext-Übungen, 45 Tests mit je zehn
Das erste Verb entscheidet die Form des zweiten. Lerne die Listen, dann die Ausnahmen.
Übe diese Form
Lädt…
Deine erste Frage wird vorbereitet.
Wie du entscheidest, der Reihe nach
- Steht eine Präposition davor? Dann -ing, immer. interested in going
- Ist das erste Verb ein Modalverb? Dann die Grundform. can go
- Ist es make oder let? Dann die Grundform. made me go
- Sonst: in der Liste nachsehen. Zu welcher ein Verb gehört, muss man lernen.
Die -ing-Liste
enjoy, avoid, finish, mind, suggest, practice, imagine, consider, admit, deny, miss, postpone, delay, keep, give up, put off, dislike, can’t stand, risk, involve
Ein grobes Muster: sie beschreiben eine Tätigkeit, die schon wirklich ist — im Gang, erinnert, abgelehnt oder bewertet.
Die to-Liste
decide, hope, want, plan, agree, promise, refuse, manage, offer, learn, choose, expect, arrange, intend, prepare, afford, pretend, seem, fail, deserve, tend
Ein grobes Muster: sie blicken auf etwas, das noch nicht getan ist.
Verb plus Objekt plus to
Eine große Gruppe braucht eine Person in der Mitte:
She asked me to wait. They told him to leave. I want you to listen. The doctor advised her to rest.
Suggest gehört nicht dazu. He suggested me to go ist falsch; richtig ist He suggested that I go oder He suggested going.
Die -ing-Form als Subjekt
Ein Gerundium kann einen Satz eröffnen und verhält sich dort wie ein Substantiv:
Swimming is good exercise. Getting up early is hard.
Der Infinitiv kann das auch, meist mit it davor:
It is hard to get up early.
Die Paare mit Bedeutungswechsel
Lohnt sich auswendig, denn beide Fassungen sind richtiges Englisch und bedeuten Verschiedenes:
| remember to lock it | nicht vergessen |
| remember locking it | du hast die Erinnerung |
| stop to rest | anhalten, um zu ruhen |
| stop resting | damit aufhören |
| try to call | den Versuch machen |
| try calling | schauen, ob es klappt |
Wo es für Deutschsprachige schiefgeht
Die Reihenfolge der vier Prüfschritte ist für dich besonders nützlich, weil die ersten drei im Deutschen fast genauso funktionieren und nur der vierte wirklich Arbeit ist. Nach einem Modalverb steht im Deutschen auch die Grundform ohne zu («sie kann schwimmen»), und nach lassen ebenfalls («er ließ mich warten»). Nur die Listen sind neu.
Objekt plus to hat im Deutschen eine andere Form. «Sie bat mich zu warten» und «Sie sagte ihm, er solle gehen» — Deutsch wechselt zwischen zu-Infinitiv und Nebensatz. Englisch macht beides gleich: She asked me to wait, She told him to leave. Die Person steht zwischen den beiden Verben, ohne that.
Die Präpositionsregel schlägt alles andere. Wenn du unsicher bist und eine Präposition davorsteht, nimm -ing und du liegst richtig. Deutsch macht an dieser Stelle einen Substantivierung — «ohne zu fragen» gegen «beim Fragen» —, aber Englisch kennt hier nur eine Form.
Alle Formen
| Muster | Verben | Beispiel |
|---|---|---|
| Verb + -ing | enjoy, avoid, finish, mind, suggest, practice, admit, deny, keep, miss | I avoid driving at night. |
| Verb + to | decide, hope, want, plan, agree, promise, refuse, manage, offer, learn | We agreed to wait. |
| Präposition + -ing | good at, interested in, before, without, instead of | without asking |
| Verb + Objekt + to | ask, tell, want, allow, advise, remind | She asked me to wait. |
| make, let + Grundform | make, let | He let me go. |
Beispiele
Aus den 450 Sätzen dieser Übung. Die Antwort ist hervorgehoben.
- Our teacher agreed to finish the course this year.
- The twins would like to tidy the garage before the winter.
- He arranged to paint the kitchen a darker color.
- The twins managed to wait in line for two hours.
- Julia offered to feed the birds through the winter.
- The manager cannot stand photographing the old bridge.
- My brother decided to walk the dog before sunrise.
- My neighbor offered to book the tickets online.
- The manager arranged to camp by the lake in August.
- My parents decided to plant fruit trees along the fence.
- My sister admitted watering the tomato plants.
- My brother denied lying about the accident.
Fehler, die du vermeiden solltest
Falsch: He suggested to go to the cinema. richtig: He suggested going to the cinema.
Suggest nimmt -ing.
Falsch: I look forward to hear from you. richtig: I look forward to hearing from you.
To ist hier eine Präposition, also nimmt das Verb -ing.
Falsch: She let me to borrow it. richtig: She let me borrow it.
Let nimmt die Grundform ohne to.