Grammatikübungen

Passiv im Präsens: bejaht, verneint, Fragen

1.520 Lückentext-Übungen in 3 Formen

Is oder are mit der dritten Form. Die ganze Grammatik steckt in der Wahl zwischen den beiden.

Wähle eine Form zum Üben

Dasselbe Thema in anderen Zeitformen

Alles hängt an einer Entscheidung

Wenn du weißt, dass das Passiv be plus dritte Form ist, kommt im Präsens genau eine Entscheidung dazu: is oder are.

Die Regel ist einfach, aber sie erwischt viele: das Verb gleicht sich an das Subjekt des Passivsatzes an — an das, womit etwas gemacht wird —, nicht an den, der es macht.

The reports are written by one person. — reports ist Plural, also are. The report is written by two people. — report ist Singular, also is.

Die drei Satzarten

Alle drei behalten die beiden Teile und verschieben not oder das Verb wie üblich:

• The hall is cleaned every Friday.
• The hall isn’t cleaned on Sundays.
• Is the hall cleaned on Saturdays?

Nirgends erscheint do oder does, denn der Satz hat schon ein Hilfsverb.

Wo du es antriffst

Das Passiv im Präsens ist die Sprache von Anleitungen, Abläufen und dauerhaften Regelungen:

Payment is taken at the till. Bags are searched at the entrance. Coffee is grown in over fifty countries.

Einen Aktivsatz umdrehen

Drei Schritte:

1. nimm das Objekt des Aktivsatzes und stelle es nach vorn
2. setze is oder are passend dazu
3. setze das Verb in die dritte Form, und ergänze by plus das alte Subjekt nur, wenn es sich lohnt

Someone checks the bags. → The bags are checked.

Wo es für Deutschsprachige schiefgeht

Die Angleichung schenkt dir das Deutsche. «Die Berichte werden geschrieben» gegen «Der Bericht wird geschrieben» — dein Hilfsverb gleicht sich genauso an das Subjekt an wie das englische. Dieser Teil der Seite kostet dich nichts.

Die dritte Form fällt weg, und der Satz kippt in den Zustand. Das ist die große Falle, und sie steckt oben im zweiten Fehler der Fragen-Seite: Are these rooms clean every day? fragt, ob die Zimmer sauber sind, nicht ob sie geputzt werden. Dahinter steht das deutsche Zustandspassiv: «Das Zimmer ist sauber» und «Das Zimmer ist geputzt» kommen im Deutschen ohne werden aus, und genau dieses fehlende Teil lässt du im Englischen mit weg. Merksatz: wo du im Deutschen wird sagen würdest, brauchst du im Englischen is plus dritte Form.

Die Verneinung sitzt an derselben Stelle wie im Deutschen. «Das Zimmer wird sonntags nicht geputzt» setzt nicht direkt hinter das Hilfsverb — genau wie The room is not cleaned on Sundays. Weil Deutsch gar kein do hat, ist doesn’t cleaned für dich seltener als für andere Lernende. Falls es dir doch passiert, kommt es von der englischen Gewohnheit, nicht von der deutschen.

«man» verleitet zum Aktiv. «Man putzt das Zimmer jeden Tag» ist deutsches Normaldeutsch, und daraus wird gern One cleans the room every day. Das ist grammatisch möglich, klingt aber steif und falsch gewählt. Englisch nimmt an dieser Stelle das Passiv: The room is cleaned every day. Immer wenn du im Deutschen man schreiben würdest, prüfe, ob ein englischer Passivsatz besser passt.

Alle Formen

Fehler, die du vermeiden solltest