Gramática › Passive Voice in Past Tense
Past passive: frases negativas
450 ejercicios de huecos, 45 tests de diez
Not va detrás de was o were, delante de la tercera forma.
Practica esta forma
Cargando…
Preparando tu primera pregunta.
La estructura
Not va justo detrás del auxiliar:
The gate was not locked. → The gate wasn’t locked.
Hay una contracción para cada forma: wasn’t y weren’t.
Decir qué no llegó a pasar
La pasiva negativa en pasado es como los informes registran las omisiones:
- The alarm wasn’t tested for three years.
- The residents weren’t told about the closure.
- No charges were brought.
never, not until
Las dos afinan el momento y son frecuentes aquí:
The letter was never answered. The road wasn’t reopened until Friday.
Una comprobación rápida de significado
Compara estas dos, que se parecen y dicen cosas distintas:
- The window wasn’t broken. — nadie la rompió.
- The window wasn’t broken when we arrived. — en ese momento estaba intacta.
Las dos son pasivas; la segunda solo añade un momento. Si lo que quieres decir es que la ventana estaba de una pieza como estado, broken funciona como adjetivo, y las dos lecturas están disponibles. Decide el contexto.
Dónde se tuerce para un hispanohablante
Aquí el español tiene una ventaja que conviene usar: distingue «no estaba limpia» de «no la limpiaron», y el inglés lo distingue igual con wasn’t clean frente a wasn’t cleaned. Es la misma diferencia que entre «estar» y la acción, y basta con fijarse en si hay -ed o -en al final.
Lo que no coincide es «no se avisó a los vecinos»: el español lo deja impersonal, el inglés pone a los vecinos de sujeto — The residents weren’t told.
Todas las formas
| Sujeto | Forma completa | Forma corta |
|---|---|---|
| singular | was not delivered | wasn't delivered |
| plural | were not delivered | weren't delivered |
Ejemplos
Tomados de las 450 frases de este ejercicio. La respuesta va resaltada.
- The interesting article wasn't written by the journalist.
- The message wasn't delivered by the messenger.
- The computer wasn't fixed before the meeting.
- The new project wasn't completed by the junior team members.
- The message wasn't sent to the wrong person.
- The letter wasn't received by the post office.
- The damaged laptop wasn't repaired by the technician.
- The decision wasn't made by the committee.
- The piano wasn't played by Emily.
- The phone wasn't answered by John.
- The tea wasn't prepared by your friend.
- The valuable painting wasn't painted by an unknown artist.
Errores que evitar
Incorrecto: The forms didn't signed. correcto: The forms weren't signed.
El auxiliar de la pasiva es be, así que el negativo es weren't.
Incorrecto: The room wasn't clean before we arrived. correcto: The room wasn't cleaned before we arrived.
Sin la tercera forma la frase dice que la habitación estaba sucia, no que nadie la limpió.