Gramática › Passive Voice

Passive voice en futuro

450 ejercicios de huecos, 45 tests de diez

Will be, y después la tercera forma. Una sola forma para todos los sujetos.

Practica esta forma

Cargando…

Preparando tu primera pregunta.

La estructura

Tres piezas y ninguna concordancia: will be más la tercera forma.

It will be repaired. They will be repaired.

Para qué se usa

Anuncios, calendarios y planes oficiales:

La pasiva encaja aquí porque la organización que hace el trabajo es evidente o no importa.

going to be

El mismo significado, algo más hablado, y con el plan ya hecho:

The building is going to be demolished.

Detrás de un modal

Cualquier modal sigue la misma forma: modal, be, tercera forma:

It must be signed. It can be replaced. It should be checked.

Merece practicarse, porque la pasiva detrás de un modal sale constantemente en instrucciones y normas.

Dónde se tuerce para un hispanohablante

«La carretera estará cerrada» y «la carretera será cerrada» se parecen en español, pero en inglés hay una diferencia clara: will be closed es la acción (alguien la cierra), will be closed como estado se diría will remain closed. Cuando dudes, piensa si describes el acto o la situación.

Y el be se olvida al traducir: «el paquete se entregará mañana» no tiene nada que corresponda a be, así que sale The parcel will delivered. En inglés la pasiva son siempre dos piezas, y will no sustituye a be.

Todas las formas

FormaPasivaEjemplo
willwill be + tercera formaThe work will be finished by June.
going tois going to be + tercera formaThe shop is going to be sold.
future perfectwill have been + tercera formaIt will have been repaired by then.

Ejemplos

Tomados de las 450 frases de este ejercicio. La respuesta va resaltada.

Errores que evitar

Incorrecto: The parcel will delivered tomorrow. correcto: The parcel will be delivered tomorrow.

Be forma parte de la pasiva y no se puede quitar.

Incorrecto: The house will be build next year. correcto: The house will be built next year.

La tercera forma de build es built.

Otras formas de Passive Voice

Práctica mixta → ¿Ya dominas esta forma? Pruébala entre todas las demás: diez, veinte o treinta frases de cada forma a la vez.