Exercices de grammaire › Adjectives
Le superlatif des adjectifs
450 exercices à trous, 45 tests de dix
Pour le haut ou le bas d'un groupe. Presque toujours avec the devant.
Entraînez-vous sur cette forme
Chargement…
Votre première question arrive.
La même règle qu’au comparatif
Les mots courts prennent -est, les mots longs prennent the most, et les irréguliers sont les quatre mêmes :
good → the best, bad → the worst, far → the furthest, little → the least
Pourquoi the
Un superlatif désigne une chose précise, donc il a besoin de l’article défini :
the fastest route, the most expensive option
Un possessif peut le remplacer : my best friend, his worst mistake.
Nommer le groupe
Le groupe comparé suit d’ordinaire :
- in : the tallest building in the city
- of : the best of the three
- une relative : the worst film I have ever seen
Ce dernier tour prend toujours le present perfect : the best meal I have ever had.
one of the
Suivi d’un nom au pluriel, ce qui surprend :
It is one of the oldest buildings in Europe. — et non one of the oldest building.
Deux formes de far
Further et farther conviennent tous deux pour la distance. Seul further convient pour l’abstrait :
ten miles further / farther — les deux passent further information — celui-là seulement
Où ça coince pour un francophone
L’article, vous l’avez déjà. La première erreur de la liste n’est pas une faute de francophone : « le plus rapide », « la plus chère », « le meilleur élève » comportent tous un article défini, comme the en anglais.
La seule simplification est que l’anglais n’accorde pas : « la plus grande » et « le plus grand » donnent tous deux the tallest.
Et « le plus facile » ne devient pas the most easiest. La deuxième erreur n’en est pas une pour vous non plus : vous ne diriez pas « le plus le plus facile ». Une seule marque de superlatif suffit.
« Le plus » se partage entre -est et the most, comme « plus » au comparatif. C’est la troisième erreur, et la seule vraie difficulté :
| français | anglais |
|---|---|
| le plus grand | the tallest |
| le plus froid | the coldest |
| le plus heureux | the happiest |
| le plus utile | the most useful |
| le plus cher | the most expensive |
Comptez les syllabes du mot anglais.
« Le meilleur » et « le pire » correspondent aux irréguliers. The best et the worst : vos superlatifs irréguliers sont les leurs.
« L’un des plus vieux bâtiments » : le pluriel vous est acquis. Le français met déjà le nom au pluriel dans ce tour :
C’est l’un des plus vieux bâtiments d’Europe. → It is one of the oldest buildings in Europe.
« Le meilleur film que j’aie jamais vu » change de mode. Le français emploie le subjonctif, l’anglais le present perfect :
le meilleur film que j’aie jamais vu → the best film I have ever seen
L’anglais n’a pas de subjonctif ici, et ever est obligatoire dans ce tour.
« De » devant le groupe se traduit par in ou of. Le français emploie « de » dans les deux cas ; l’anglais distingue :
- « le plus haut bâtiment de la ville » → the tallest building in the city
- « le meilleur des trois » → the best of the three
Avec un lieu, c’est in ; avec un groupe qu’on peut compter, c’est of.
Toutes les formes
| Adjectif | Comparatif | Superlatif |
|---|---|---|
| tall | taller | the tallest |
| big | bigger | the biggest |
| happy | happier | the happiest |
| useful | more useful | the most useful |
| good | better | the best |
| bad | worse | the worst |
| far | further | the furthest |
Exemples
Tirés des 450 phrases de cet exercice. La réponse est surlignée.
- loud - the loudest
- rich - the richest
- expensive - the most expensive
- tasty - the tastiest
- advanced - the most advanced
- quick - the quickest
- fast - the fastest
- happy - the happiest
- kind - the kindest
- difficult - the most difficult
- famous - the most famous
- polite - the politest
Erreurs à éviter
Incorrect : She is best student in the class. correct : She is the best student in the class.
Un superlatif prend normalement the.
Incorrect : It is the most easiest. correct : It is the easiest.
Ne combinez jamais the most avec une forme en -est.
Incorrect : the most tall building correct : the tallest building
Tall a une syllabe, donc il prend -est.