Exercices de grammaire › Future Perfect Tense
Le futur antérieur : questions ouvertes
450 exercices à trous, 45 tests de dix
Le mot interrogatif, puis will, puis le sujet, puis have et le participe passé.
Le participe passé est la troisième forme des tableaux de verbes : written, gone, built. Il ne change jamais avec le sujet.
Entraînez-vous sur cette forme
Chargement…
Votre première question arrive.
L’ordre habituel
Cinq places : mot interrogatif — will — sujet — have — participe passé.
How many miles will we have driven by tonight?
Les questions de quantité
Comme ce temps compte ce qui est achevé à une échéance, la plupart de ses questions commencent par how many ou how much :
- How many applications will they have received by the closing date?
- How much will the repairs have cost by the end?
Quand who est le sujet
Rien ne s’inverse :
- Who will have finished by lunchtime?
- What will have changed by then?
L’échéance reste obligatoire
Même dans une question, la locution avec by doit être là ou sous-entendue. What will you have done? n’a de sens que si les deux interlocuteurs connaissent déjà l’échéance dont il s’agit.
Où ça coince pour un francophone
« Combien de temps » et « combien » ne prennent pas le même temps. C’est le tri le plus technique de cette page :
| français | anglais |
|---|---|
| Combien de chapitres auras-tu écrits ? | How many chapters will you have written? |
| Depuis combien de temps écriras-tu ? | How long will you have been writing? |
Un nombre appelle la forme simple, une durée appelle le continu. Et notez que le participe anglais ne s’accorde pas, là où le français écrit « écrits ».
« Combien de candidatures auront-ils reçues ? » se transpose directement. How many applications will they have received? L’inversion est sur will, et le participe reste invariable.
« Combien ça aura coûté ? » aussi. How much will it have cost? — avec how much pour un montant et how many pour un nombre, distinction que le français ne fait pas : « combien » couvre les deux.
« Qui aura fini le premier ? » vous donne la bonne forme. Quand l’interrogatif est le sujet, rien ne s’inverse, en français comme en anglais :
- « Qui aura fini avant midi ? » → Who will have finished by lunchtime?
- « Qu’est-ce qui aura changé d’ici là ? » → What will have changed by then?
Et il n’y a pas de second sujet : Who will he have finished first? ajoute un he en trop.
« Combien tu en auras lu ? » sans inversion donne la faute. L’ordre familier français produit How many you will have read?. En anglais, will passe devant le sujet, mot interrogatif ou pas.
Toutes les formes
| Mot interrogatif | Exemple | Ce qu'on demande |
|---|---|---|
| What | What will you have achieved? | le résultat |
| How many | How many will they have sold? | le nombre |
| How much | How much will it have cost? | le montant |
| Where | Where will she have got to? | le lieu |
| Who | Who will have finished first? | la personne — voir plus bas |
Exemples
Tirés des 450 phrases de cet exercice. La réponse est surlignée.
- What will they have achieved by next week?
- When will you have finished the exams?
- Why will you have completed the test by the end of the week?
- Why will we have gone to the concert?
- How many times will you have watched that movie?
- When will all the guests have arrived at the venue?
- Where will we have completed the project before the deadline?
- Why will he have done all the laundry before they get home?
- Why will she have finished the book by the end of the week?
- When will they have completed the project?
- What will you have achieved at the party?
- How many books will she have read by the end of the month?
Erreurs à éviter
Incorrect : How many you will have read? correct : How many will you have read?
Will se place avant le sujet.
Incorrect : Who will he have finished first? correct : Who will have finished first?
Quand who est celui qui finit, il n'y a pas de second sujet.