Exercices de grammaire › Modal Verbs "have to/must/should"
Must, have to et should : les questions
450 exercices à trous, 45 tests de dix
Must et should s'inversent avec le sujet. Have to demande do ou does.
Entraînez-vous sur cette forme
Chargement…
Votre première question arrive.
Deux schémas dans un même thème
C’est ce qui rend ce groupe inconfortable. Must et should sont des modaux et s’inversent avec le sujet :
Must I sign it? — Should I sign it?
Have to est une locution verbale ordinaire et réclame un auxiliaire :
Do I have to sign it? — Does she have to sign it? — Did they have to sign it?
La question que les gens posent vraiment
Must I…? est rare et peut sonner réticent, presque comme une plainte. Dans l’anglais de tous les jours, la question sur l’obligation est presque toujours Do I have to…?
Should I…? au contraire est très fréquent, puisque demander conseil est une chose quotidienne.
Répondre
Reprenez l’auxiliaire de la question :
- Do I have to come? — No, you don’t.
- Should I come? — Yes, you should.
- Must I come? — No, you needn’t.
Notez la dernière : la réponse négative naturelle à must est needn’t, pas mustn’t, car mustn’t voudrait dire qu’il vous est interdit de venir.
Interroger sur le passé
Seul have to a une forme interrogative au passé :
Did you have to wait long?
Où ça coince pour un francophone
« Dois-je ? » et Must I ? se ressemblent jusque dans le ton. Les deux sont un peu raides, un peu réticentes, et les deux cèdent la place à une tournure plus souple dans la conversation : « Est-ce que je dois… ? » et Do I have to…?
Le do avec have to est le vrai morceau. Le français n’a pas d’auxiliaire de question, donc Do I have to sign it? paraît chargé. C’est pourtant la forme courante, et Have I to sign it? est désuet.
Après does, c’est have, pas has. Le -s est déjà dans does. L’erreur vient de ce que le français garde la marque de personne sur le verbe principal : « Doit-il travailler ? ».
La réponse négative à Must I ? est needn’t. C’est le même piège qu’à la page précédente, mais dans la réponse : No, you mustn’t prononcerait une interdiction. Qui traduit « Non, tu n’es pas obligé » par No, you mustn’t dit sans le vouloir « Non, c’est interdit ».
Toutes les formes
| Forme | Question | Réponse courte |
|---|---|---|
| must | Must I answer? | Yes, you must. / No, you needn't. |
| have to | Do you have to answer? | Yes, I do. / No, I don't. |
| has to | Does she have to answer? | Yes, she does. / No, she doesn't. |
| should | Should I answer? | Yes, you should. / No, you shouldn't. |
| passé | Did you have to answer? | Yes, I did. / No, I didn't. |
Exemples
Tirés des 450 phrases de cet exercice. La réponse est surlignée.
- When does the lifeguard have to carry a first aid kit?
- Do the wardens have to store the keys in a safe?
- When should the sailor wear a life jacket on deck?
- Does the chairman have to declare any private interest?
- Why should the guides carry a first-aid kit?
- Must the visitor sign the book at reception?
- Does the nurse have to keep a written record?
- Do the plumbers have to check the pressure each morning?
- What time should the farmers record every delivery of milk?
- Should the warehouse worker report any damaged pallet?
- Where should the runner register before the first of May?
- Do the bakers have to start work at four in the morning?
Erreurs à éviter
Incorrect : Do you must go? correct : Must you go? / Do you have to go?
Must est un modal et ne prend jamais do. Si vous voulez le schéma avec do, passez à have to.
Incorrect : Does he has to work? correct : Does he have to work?
Does porte déjà la troisième personne, donc have revient à la base verbale.
Incorrect : Must I to come? correct : Must I come?
Pas de to après un modal.