Exercices de grammaire › Past Continuous Tense
Le passé continu : phrases négatives
450 exercices à trous, 45 tests de dix
Not se place entre was ou were et la forme en -ing.
Entraînez-vous sur cette forme
Chargement…
Votre première question arrive.
Le schéma
Not se glisse après l’auxiliaire :
He was not sleeping. → He wasn’t sleeping.
Il n’existe qu’une contraction par forme, donc rien à choisir : wasn’t et weren’t.
Corriger une supposition
À ce temps, la négation sert très souvent à démentir ce que l’autre vient de supposer, et la correction suit dans le même souffle :
I wasn’t ignoring you, I was on a call.
Les deux moitiés restent au continu, ce qui place côte à côte deux versions du même moment.
Avec when et while
La négation fonctionne dans l’une ou l’autre moitié de la paire :
- When you phoned, I wasn’t working.
- While the others weren’t looking, he left.
Les verbes d’état, encore
Comme ils ne prennent pas -ing, leur négation au passé est au passé simple :
I didn’t know. — et non I wasn’t knowing.
Où ça coince pour un francophone
« Je ne t’ignorais pas, j’étais au téléphone » se transpose mot pour mot. La construction en deux moitiés fonctionne pareil, et les deux verbes restent au continu ou à be :
Je ne t’ignorais pas, j’étais au téléphone. → I wasn’t ignoring you, I was on a call.
Le piège est l’auxiliaire, et il vient de l’anglais, pas du français. She didn’t working mélange les deux temps du passé. Le français ne vous pousse pas vers cette faute : « elle ne travaillait pas » n’a aucun auxiliaire qui ressemble à did. Le réflexe à garder : si le verbe porte -ing, l’auxiliaire est was ou were.
Un seul mot de négation, placé après l’auxiliaire. « Je **n’**écoutais pas » → I wasn’t listening. Le « ne » n’a pas d’équivalent, et le « pas » va juste après was.
Les verbes d’état nient au passé simple. C’est la suite de ce que dit la page principale, et le français y pousse :
- « Je ne savais pas » → I didn’t know — et non I wasn’t knowing
- « Je ne voulais pas » → I didn’t want
- « Ça ne m’appartenait pas » → It didn’t belong to me
Trois imparfaits français, trois négations au passé simple anglais, avec didn’t.
« Pendant que les autres ne regardaient pas » existe aussi en anglais. While the others weren’t looking, he left. La négation peut porter sur l’arrière-plan, et le français fait exactement la même chose.
Toutes les formes
| Sujet | Forme pleine | Contraction |
|---|---|---|
| I, he, she, it | was not working | wasn't working |
| you, we, they | were not working | weren't working |
Exemples
Tirés des 450 phrases de cet exercice. La réponse est surlignée.
- They weren't going for a walk in the park at that time.
- Sarah and I weren't playing soccer at the park last Saturday.
- They weren't having breakfast when the power went out.
- I wasn't going to school yesterday because I was sick.
- The children weren't listening quietly while the teacher was talking.
- James wasn't playing basketball when it started raining.
- My sister wasn't doing her homework yesterday evening.
- He wasn't reading the newspaper when his friend called.
- She wasn't listening to music when I entered the room.
- The cat wasn't sleeping in the living room all day yesterday.
- They weren't eating at the restaurant when I saw them.
- She wasn't watching a movie at the cinema during that time.
Erreurs à éviter
Incorrect : She didn't working. correct : She wasn't working.
L'auxiliaire est was, pas did. Did appartient au passé simple.
Incorrect : We wasn't expecting you. correct : We weren't expecting you.
We est pluriel, donc weren't.