May, might, could: degrees of possibility
English does not grade possibility with adverbs. It grades it with modal verbs — and they sit on a scale from ruled out to certain.
By Dilnoza Yusufova · Linguist
In short
- May, might and could all mean possibly — the difference is register, not percentage.
- Might is the default in speech; may is the formal one; could is the open-ended one.
- Negatives split apart: may not means possibly not, can’t means certainly not.
Before the rule: move the needle
Drag the needle. The sentence changes with it.
She can’t be at home.
ruled out
Not may not. Can’t is the negative of must — it denies the possibility outright.
Seven words, one scale. Notice what the needle does at the two ends: the negatives are not where you would expect them. Can’t sits at ruled out and might not in the middle, which means the negative of must is can’t, not mustn’t.
May or might?
may
Formal possibility. The word of notices, contracts and careful writing.
Delays may occur during maintenance.
- notices
- academic writing
- legal text
- news reports
might
The same possibility, in an ordinary voice. What people actually say.
I might be late — don’t wait.
- conversation
- anything spoken
The difference is not strength. Both say possibly; one says it in a suit. If you are speaking, might is almost always the right choice — and it has the advantage of never being mistaken for permission.
The whole set, including the traps
| Form | Says | Watch out |
|---|---|---|
| may | possibly — formal | also means is allowed to |
| might | possibly — neutral | the safe default in speech |
| could | possibly — one option among several | never negate it to mean possibly not |
| may not | possibly not | or is not allowed to — context decides |
| might not | possibly not | unambiguous; prefer it |
| couldn’t | certainly not | a denial, not a possibility |
| can’t | certainly not | the negative of must |
- It might rain later.ordinary possibility
- Symptoms may include a headache.the same thing, formally
- It could be the fuse.one candidate among several
- She can’t be serious.certainly not — the negative of must
- He might not have heard you.possibly not, still open
Mistakes to avoid
Wrong: She couldn’t be at home — I’m not sure. correct: She might not be at home.
Couldn’t denies the possibility. To leave it open you need might not.
Wrong: It may to rain. correct: It may rain.
Modals take the bare infinitive. No to, ever.
Wrong: He mays come later. correct: He may come later.
Modals have no -s in the third person. They take no endings at all.
Wrong: Maybe she might be there. correct: She might be there. / Maybe she’s there.
Maybe and might do the same job. Using both hedges twice and sounds unsure of itself.
Keep this
- Might in speech, may in writing, both roughly fifty-fifty.
- Might not leaves the door open; can’t shuts it.
- One hedge per sentence: maybe or might, not both.
Questions readers ask
Is might really weaker than may?
Textbooks often say so, and corpora do not support it. What separates them is register: may belongs to notices and formal prose, might to everything else. If you only learn one, learn might.
Why is may ambiguous?
Because it also grants permission: You may leave is not a prediction. In the negative the ambiguity bites — You may not leave almost always means you are not allowed to.
Where does could fit?
Could suggests one possibility among several: It could be the battery invites you to go on listing. That is also why couldn’t cannot mean possibly not — the negative of that could lands somewhere else entirely.