Como funciona o inglês

A concordância entre sujeito e verbo

A concordância em inglês é simples até o sujeito ficar comprido. Aí a única questão é descobrir a que palavra o verbo está respondendo.

B1–B2 3 min de leitura Atualizado em 6 de novembro de 2026

Por Dilnoza Yusufova · Linguist

Em resumo

  • O verbo concorda com o núcleo do sujeito, não com o substantivo mais próximo.
  • Everyone, nobody, each e news são singulares; people e police são plurais.
  • Com a lot of, half of e none of, o verbo segue o substantivo depois de of.

Achar o sujeito real

Três perguntas acham o sujeito real, não importa o que esteja antes do verbo.

Reduza o sujeito ao seu núcleo. A frase fala de uma coisa ou de várias?

Toda armadilha desta área é a mesma armadilha: um sujeito comprido cuja última palavra não é o núcleo. The number of students é um número, não estudantes. Reduza a expressão à palavra de que ela realmente trata e o verbo vem sem discussão.

Regra O verbo concorda com o núcleo do sujeito. Expressões começadas por of, as well as ou along with não mudam isso.

Todos os casos que vale conhecer

SujeitoVerboObservação
everyone, nobody, eachsingularEveryone is here.
people, police, clothespluralThe police are outside.
news, mathematics, politicssingularapesar do -s
the number of…singularThe number is rising.
a number of…pluralA number of people are waiting.
a lot of, half of, some ofsegue o substantivohalf the cake is / half the slices are
none of…os dois, na práticanone of them were é mais comum
the team, the governmentos doissingular na América, muitas vezes plural na Grã-Bretanha
A and BpluralTom and Ana are late.
A or Bsegue o segundoTom or his sisters are coming.
Por que a number of e the number of divergem Porque the number é uma quantidade de que se fala, enquanto a number of virou um quantificador com o sentido de vários — já não remete a número nenhum. O inglês fez o mesmo com a lot of: a lot foi um dia algo contável e hoje é só uma forma de dizer muitos. A gramática guarda essa história.

Erros a evitar

Errado: The number of complaints are rising. certo: The number of complaints is rising.

O núcleo do sujeito é number, que é singular. Complaints só diz de que é o número — e este é o erro de concordância mais frequente na escrita profissional.

Errado: Everyone are waiting outside. certo: Everyone is waiting outside.

Everyone é gramaticalmente singular. O pronome que o retoma depois, porém, é they: everyone has their own copy.

Errado: The news are bad. certo: The news is bad.

News é incontável e singular, assim como mathematics, physics e politics — o -s faz parte da palavra.

Errado: My brother, along with his two friends, were late. certo: My brother, along with his two friends, was late.

Along with, as well as e together with não criam sujeito plural. Só and faz isso.

O que guardar

  1. Ache o núcleo do sujeito e ignore tudo o que vem depois de of.
  2. The number of é singular; a number of é plural.
  3. As well as e along with nunca tornam um sujeito plural.

O que os leitores perguntam

É the team is ou the team are?

Os dois. O inglês americano trata coletivos como singulares — the team is playing well — enquanto o britânico muitas vezes os põe no plural quando pensa nos membros: the team are arguing among themselves. Mantenha um só critério dentro do texto.

None of them was ou were?

Ambos se defendem e were é bem mais comum na prática. Os tradicionalistas alegam que none significa not one e pede singular; historicamente aceita os dois desde o inglês antigo. Escolha um e fique com ele.

E there's com plural?

There’s three people waiting é o descompasso de concordância mais frequente do inglês falado, e por escrito continua sendo erro. There ocupa a casa do sujeito, mas o verbo concorda com o que vem depois.

Pratique isto

Continuação da série

Dilnoza Yusufova Linguist

Writes the How English works series on LingoChallenge.