Palavras em inglês
Uma palavra, a frase em que ela apareceu e várias traduções. Escolha a certa — ou escreva você mesmo, se assim for mais difícil.
Veja se você conhece estas palavras
Carregando…
Sua primeira palavra está a caminho.
Por que a palavra vem dentro de uma frase
bank tem duas traduções, e entre «banco» e «margem» não se decide pela
palavra sozinha. Por isso cada palavra aparece como apareceu de verdade: em uma
das 59 650 frases revisadas sobre as quais o site todo foi construído.
Duas palavras inglesas, uma só em português
wallet e license dariam as duas «carteira». evening e night dariam as
duas «noite». Se as duas opções dissessem o mesmo, as duas estariam certas e a
pergunta não mediria nada. Por isso aqui license aparece como carteira de
motorista e evening como fim de tarde: a tradução foi escolhida para
distinguir, não para soar bonito.
É o defeito que dá mais trabalho em todo o site, e o treinador se recusa a montar uma pergunta assim: a opção é descartada no instante em que também está correta.
De onde saem as opções erradas
De palavras do mesmo nível, da mesma classe gramatical e do mesmo campo de sentido. Entre «garfo», «colher» e «faca» é preciso saber a palavra; entre «gato», «mesa» e «água», não.