Грамматика английского › Prepositions
Предлоги образа действия
450 упражнений с пропусками, 45 тестов по десять
Они отвечают на вопрос «как». Главный выбор — между by для способа и with для орудия.
Потренируйтесь на этой форме
Загрузка…
Сейчас будет первый вопрос.
by или with
- by отвечает на «как вы это сделали» — способ, ход действий, средство передвижения: by train, by email, by hand, by asking
- with отвечает на «чем вы это сделали» — вещественное орудие: with a hammer, with scissors
He opened it with a knife (орудие) / He opened it by cutting the tape (способ).
Заметьте, что by с транспортом не берёт артикля: by car, by bus, by plane — никогда by the car.
on foot
Исключение. Всякое средство передвижения берёт by, а ходьба — on:
I go by bus, but today I came on foot.
Другие устойчивые обороты с on: on purpose, on the phone, on horseback, on tiptoe.
with о чувствах
With вводит ещё и то, с каким чувством нечто делается:
She handled it with great care. He accepted with obvious pride.
like или as
- like сравнивает: He works like a machine. — машиной он не является.
- as называет роль: She works as a translator. — это её работа.
He speaks like a native значит, что он не носитель. He speaks as a native значило бы, что носитель.
without
За ним идёт существительное или форма на -ing:
He left without a word. She signed it without reading it.
Все формы
| Предлог | Для чего | Примеры |
|---|---|---|
| by | способ, транспорт, средство | by train, by email, by hand, by checking |
| with | орудие или чувство | with a knife, with great care |
| without | отсутствие этого | without a word, without asking |
| like | сравнение | like a professional |
| in | способ или среда | in a hurry, in pencil, in silence |
| on | несколько устойчивых оборотов | on foot, on purpose, on the phone |
Примеры
Взяты из 450 предложений этого упражнения. Ответ выделен.
- The mail reaches the lighthouse by helicopter.
- They crossed the field without opening a single gate.
- He trimmed the rope with a very sharp knife.
- The report set out the costs in great detail.
- They reached an agreement through sheer hard work.
- She handled the crisis like a real expert.
- The nurse moved down the ward on tiptoe.
- She went out to the islands as a teacher.
- He found the leak by listening at the wall.
- She took the second job without any hesitation.
- He shortened the strap with a pair of scissors.
- She worked all afternoon in complete silence.
Ошибки, которых стоит избегать
Неверно: He cut it by a knife. верно: He cut it with a knife.
With берёт орудие. By берёт способ.
Неверно: She went by foot. верно: She went on foot.
Устойчивый оборот: on foot, хотя всякое средство передвижения берёт by.
Неверно: He speaks as a native. верно: He speaks like a native.
Like сравнивает. As говорит, кем человек является на самом деле.